Placas e sinalização de solo
A prova pergunta em texto o significado das placas e marcações mais usadas. Aprenda os 4 tipos de placas, as placas de parada obrigatória (一時停止) e de proibido estacionar, e as cores e os significados das linhas no pavimento.
Regras principais
- A placa (標識) é a placa em si; a marcação (標示) são as linhas, os símbolos e os textos pintados no pavimento.
- As placas principais (本標識) são de 4 tipos: de regulamentação, de indicação, de advertência e de orientação.
- As placas auxiliares abaixo da placa principal indicam o motivo da regulamentação, o horário, o dia da semana, o tipo de veículo etc.
- Onde houver a placa de “parada obrigatória” (一時停止), o triângulo vermelho invertido, pare logo antes da linha de retenção (ou, se não houver linha, logo antes do cruzamento) e não atrapalhe os veículos que cruzam.
- Onde houver a placa de “reduzir a velocidade” (徐行), siga em uma velocidade que permita parar de imediato.
- “Proibido estacionar” e “proibido estacionar e parar” são placas diferentes. Onde é proibido estacionar e parar, também é proibido parar.
- A placa de “mão única” (一方通行) proíbe circular no sentido contrário ao da seta. A placa de “entrada proibida a veículos” (車両進入禁止), de fundo vermelho com uma faixa branca horizontal, fica, por exemplo, na saída de vias de mão única e proíbe entrar por esse lado.
- Quando as faixas de trânsito são separadas por uma linha amarela, não mude de faixa atravessando essa linha. O mesmo vale para uma linha branca quando há uma linha amarela paralela do seu lado.
- Não entre na área da marcação de “entrada proibida” (立入り禁止部分). Na “área de parada proibida” (停止禁止部分), não entre se houver risco de ficar parado.
Números para lembrar
Armadilhas comuns
- Diferença entre placa e marcação: a linha de retenção é marcação, e a placa de “parada obrigatória” é placa. A placa indica que se deve parar; a linha indica onde parar.
- “Proibido estacionar” não proíbe uma parada curta. Onde é proibido estacionar e parar, a parada também é proibida.
- Leia a placa auxiliar. A regulamentação pode valer só para certos horários ou tipos de veículos.
- A placa de mão única e a placa de entrada proibida a veículos são coisas diferentes.
- Linha amarela e linha branca têm significados diferentes. Com linha amarela do seu lado, não se pode mudar de faixa.
A placa japonesa de parada obrigatória não é octogonal: é um triângulo vermelho invertido com a palavra 止まれ (“pare”). Muitas placas usam caracteres japoneses, então aprenda pela forma e pela cor.
Experimente 2 perguntas
Onde há a placa de proibido entrar para veículos (車両進入禁止), com uma faixa branca horizontal em fundo vermelho, o veículo não pode entrar na via pelo lado onde está a placa.
Resposta: ○ A placa de proibido entrar para veículos proíbe a entrada pelo lado onde ela está. Costuma ficar na saída de uma rua de mão única, para proibir a entrada pelo sentido contrário.
Em uma via com a placa de trânsito proibido para veículos (車両通行止め), os pedestres também não podem passar.
Resposta: × Essa placa proíbe a passagem de veículos. Os pedestres podem passar. A placa que proíbe também os pedestres é a de via fechada (通行止め).
Treinar este assunto Começar o teste grátis de 10 perguntas →